Les manuscrits de Kafka seront propriété de l’Etat d’Israël
Un tribunal israélien a ordonné que les archives de l’écrivain Max Brod, contenant des textes de Franz Kafka, soient transférées à la bibliothèque nationale d’Israël, a-t-on appris dimanche de source judiciaire. Cette décision met fin à quatre décennies d’une saga kafkaïenne.
Franz Kafka (1883-1924) avait demandé à son ami Max Brod de brûler tous ses écrits après sa mort, survenue en 1924, alors que l’écrivain juif praguois n’avait que 40 ans. Sa requête n’avait pas été respectée par son exécuteur testamentaire.
Après l’invasion de la Tchécoslovaquie par l’Allemagne en 1939, Max Brod immigra en Palestine, emportant avec lui des manuscrits de Kafka, un trésor pour les universitaires, qu’il léguera à sa fidèle secrétaire, Esther Hoffe, à sa mort en 1968.
Volonté à nouveau pas respectée
Dans son testament, il a demandé à Mme Hoffe de léguer à son tour ses archives, évaluées à plusieurs millions de dollars, à “l’université hébraïque de Jérusalem ou à la bibliothèque municipale de Tel Aviv ou à une autre institution en Israël ou à l’étranger”.
Mais l’ancienne secrétaire, morte en 2007, a partagé la succession entre ses deux filles. La collection Brod est alors devenue l’enjeu de disputes entre instituts universitaires, archives nationales allemande et israélienne et les héritières de Mme Hoffe.
Pour le tribunal, “les écrits de Kafka, comme toute la collection Brod, ne peuvent pas être considérés comme un cadeau de Mme Hoffe à ses filles”.
http://www.romandie.com
(ats / 14.10.2012 21h10)
http://israel-infos.net
Nicolas Maduro, élu Président du Venezuela en avril dernier au terme d'une élection encore contestée, a élevé, avec son prédécesseur Hugo Chavez, l'antisémitisme au rang d'une arme dans sa panoplie ...
READ MORE
JERUSALEM - Le directeur du ministère israélien des Cultes a affirmé mercredi que son ministère allait demander à amender la loi afin de permettre aux fidèles juifs de prier sur ...
READ MORE
Mary Gale vient, à 86 ans, d'écrire ses Mémoires. Un bel age pour retrouver son passé.
Surtout lorsque ce passé est celui de Miriam Zimmerman, occulté pendant soixante-dix ans.
Mary Gale est ...
READ MORE
Les passagers d'un vol qui revenait d'Angleterre en Israël avant Pessah, ont eu la surprise de voir, sur l'un des sièges passagers, un homme totalement enveloppé dans un sac en ...
READ MORE
Le Hamas a, peu à peu, pris possession d'un site classé par l'Unesco au patrimoine mondial pour l'utiliser comme une base d'entraînement terroriste. Mais l'Unesco se tait.
Le port Anthédon a ...
READ MORE
La sympathie manifestée par Sun Yat-Sen envers les Juifs et le projet sioniste mérite d'être mentionnée, d'autant plus qu'il ne leur devait rien.
Sun Yat-sen qui est considéré comme le père ...
READ MORE
http://haabir-haisraeli.over-blog.com/
Quand en Ere,tz on a su ce qu'il se passait sur le genocide en Europe, le responsable de la direction de l'agence juive appela a ce que l'on permette aux ...
READ MORE
L'antisionisme où la fin du voyage au bout de la nuit
On peut estimer que la mise en scène des obscènes obsèques d'hessel (non
word majuscule refusée) et la pantalonnade programmée du ...
READ MORE
Ces jours-ci nous avons été les témoins de trois événements convergents qui, tous, portent le meme message.
L'important journal qu'est le New York Times a publié l'opinion d'un professeur de philosophie ...
READ MORE
http://israel-infos.net
Dans une décision qui pourrait avoir des répercussions importantes pour les opérations du Hezbollah en Europe, un tribunal chypriote a jugé un homme coupable d'avoir participé à tentative d'attentat visant ...
READ MORE
Venezuela : un président antisémite d’origine juive, ca
Un ministère israélien veut autoriser les juifs à
Et Mary redevient Miriam par Mylène Sebbah
Vol Londres Tel Aviv – L’homme au sac
Le Hamas utilise un site du patrimoine mondial
Quand le père de la République populaire de
Shoah : le discours de David Ben Gourion
L’antisionisme où la fin du voyage au bout
Une culture de la souveraineté, par Shmuel Trigano
Un tribunal européen reconnait le caractère criminel du
Ecrit par admin le 15/10/2012.
15/10/2012 - 23:35
ça évitera de faire un Procès :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
15/10/2012 - 23:56
Et de colporter des métaphores.
Un truc comme ça.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
16/10/2012 - 13:35
je trouve normal qu’Israël récupère les écris de Kafka ..
étant donner qu’il était juif Praguois
jacquelineRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
16/10/2012 - 17:24
Non, la métamorphose des cloportes c’est d’Alphonse Boudard.
Tu dois confondre avec le château de ma mère; où le procès de jeanne d’arc, voir même die Verwandlung, de Schumacher après son coup de boule à Batiston pendant la coupe du monde 82, où ce dernier avec une tête au carrée ne tournait plus très rond après coup.
A noter cette juste remarque de Camus sur Kafka: “tout le génie de Kafka est d’obliger le lecteur à relire”. (quoique à mon avis ce “tout” soit de trop)
Parmi tous le fatras de coms que j’ai pu lire sur “le procès” je n’ai pas souvenir que personne ait noté l’essentiel: le gigantesque désespoir juif devant un dieu muet, l’annonciation prophétique de la shoah, et aussi l’humilité, l’incomparable humilité juive qui a fini par avoir raison de la rancune de Dieu: Joseph K… ne conteste même plus qu’il soit coupable, puisque c’est la certitude générale, même plus de devoir être égorgé “comme un chien”,
il se contenterait de savoir pourquoi, et donnerait tout ce qu’il lui reste pour qu’on veuille bien avoir la bonté de le lui dire.
Que Kafka ait vraiment voulu que ses écrits disparaissent avec lui, est un exemple rarissime d’authenticité absolue.
-tin! (comme dit yéhoudi)
qu’on est loin d’harry poter!
chemassourRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 20:49
[...]Après l’invasion de la Tchécoslovaquie par l’Allemagne en 1939, Max Brod immigra en Palestine[...]
“Tin”! ;)
Contrairement à ce qu’ont tjrs dit les “autres” … négationistes, la Palestine avec ses … palestiniens ont bien existé !!!!…
@u Cheikh que je salue.
Le truc du bous3adi, c’était au nième degré.
J’ose croire que cela a été ainsi compris :)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 20:56
Egomis,
On ne va pas encore revenir sur cela!
chantalRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 21:43
Egomis,
mais bien sur !! :lol:
wa 3lik essalame wa ra7mat Allah wa barakatou ,ya Emir
le Bou Sa3di, tu vas rigoler mais je l’ ais daymane fi jibi !!
le Bou Sa3diya était plus convivial
chez toi je crois que c’est Baba Salem ou encore Karkabou ??
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 22:12
chantal,
Les convenances dues à la gente Dame que vous êtes, enfin … _quand vous l’voulez_ m’obligent à m’incliner…
Mais euuuh… !
Vous parlez de quoi là!?
Des négateurs ou du Bous3adi que je garde dans ma poche pour le … sourire du Cheikh :lol:
Yehoudi,
Même chez moi c’était le Boussa3diya ébène avec ses dents éclatants et sa langue … rouge
L’autre, le karkabou, il n’se manifestait que rarement … presque comme toi ces derniers temps ;)
Quant au Baba Salem que je n’connais que de ouie dire, il se reservait pour Annaba et les autres villes frontalières … p’t-être même jusqu’en Tunisie.
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 22:40
“L’autre, le karkabou, il n’se manifestait que rarement … presque comme toi ces derniers temps ”
rani moughachach m3ahoum
tkhassamt m3a ouahad jiffa , wa sa7abtou. :lol:
Baba Salem véhicule une trés vieille tradition juive….que tu connais dans Saourate el Baqira
wa ha el Saoura assemha “el Baqira el 7amra” , fi kitabna el thaoura
d’ailleurs on le voit toujours se balader accompagné de sa baqira
mais aujourd’hui, je crois que ses passages sont rarissimes et c’est bien dans la zone que tu évoquais
et mon épouse et son frère viennent de me confirmer que le Bousa3diya a émerveillé leur enfance
les gens lui lançaient la pièce dans du papier de leurs fenêtres
alors que dans mon village, le nec (encouragés par ma mère) pour nous c’était de lui mettre les pièces directement dans son instrument de musique (le crotale) geste hautement propitiatoire que le Oussif devait nécessairement attirer sur nous ! :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 23:17
Rani chaf’t wa krit presque tout… :)
matensach!
Mon barde et aussi mon bous3adi déjà défini sontt à ton service :lol
Quoique y’a pas assez d’espace pour la … fantazia à gnons … transfrontières ;)
A part ces négligeables … fretillements de p’tis alevins, comment se passe ta pêche aux gros “requins” tels ces sars, bars, et dorades qu’on dirait presque maquillées pour la … seduction :lol:
Au fait,
C’est qui sa7btou!!!?
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
20/10/2012 - 23:34
Egomis,
formidable de pouvoir natkalmou bi loughatna
صاحبتو بالار
la siyada en ce moment, je ne me vois pas la pratiquer a Paris
par contre next weeck j’ irais en baie de Somme
peut etre voir si des pêcheurs organisent des sorties pêche en mer pour touristes
dans ce coin en mer a a peine 5 miles des cotes les pecheurs professionnels traquent le bar (Karousse , bel 3arbi tounssi)
et a la canne et au moulinet !!
avec des petits rappalas en guise de leurre
j’ ai vu sortir (a la télé) des bars de 3 et 4 kgs comme si tu sortais un rouget !!!
les fameux bars de ligne des côtes du nord
42 euros le kg…..
y a pas de mezziana royale dans ces coins
:lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 00:37
صاحبتو بالار
je m’doute bien.
Pourtant fi ba3dh el wakt, koun’t nkhamam fiha etbi3 3lik addar wa adouwar… :lol:
Vas y faire confiance à une … 3jouza qui elle même ne doit plus savoir de quelle genre elle est …
Je l’imagine en … garde chiourne édentée fantasmant sur “ses galériens “ou sa7bha en un faux savant à la Copernic qui ne lui a jamais fait la …nik :lol:
Quoique je dois dire que ce qu’il avait écrit sur “votre” situation en Algérie précoloniale n’est pas faut … :)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 11:42
Egomis,
comme dirait un de mes chers amis ,reprenant le petit bonhomme a lunettes et vêtu d’une toge blanche (Ihram ??…je ne pense pas ,he was kèfér )
“D’abord ils vous ignorent, ensuite ils vous raillent, ensuite ils vous combattent et enfin vous … gagnez ”
Amine !! :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 16:25
Yehoudi,
Kafèr ou pas, c’est un sacré p’ti grand homme ce grand illustre … bonhomme.
Pour ma part, j’suis content de t’avoir faire ressortir du néant pour te serrer la paluche avant que moi-même je ne retourne dans ce même néant…
je décroche pour un temps qui s’ra certainement long….
Aprés la guerre est venue l’amitié … tard mais crois en elle Cheikh!
Elle est réelle.
Clin d’oeil également à mon voisin ;)
Dieu vous garde.
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 16:42
Les “choses” étaient en fait simples.
Il nous fallait juste ne pas parler “boulitique” et respecter nos religions…
“lakoum dinakom wa liya dine” … à juste raison :)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 17:29
Egomis,
mais bien sûr que j’ y crois!!
ou que tu ailles juste te dire bi douni bèss inch Allah wa rabouna ikhèllik lina ,Amine.
sache que le Moghrabi t’ apprécie beaucoup
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 18:13
et suivant notre règle de “déconneurs”, je relève cette gross fôte de grammaire arabe dans un de tes comments, fi 7ouma okhra..
“mam’an Allah yar7maha wa yar7ama jami3 el amouat.”
el Mouta, ce serait plus orthodoxe en na7ou que el amouat
la mouat s’ est envolée !! :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 19:39
:lol: :lol:
Tu n’aurais pas usurpé ton rang de cheikh … Cheikh! :)
Ce que tu dis est juste, et ce que j’ai dit moi sur l’autre 7ouma est également … juste.
C’est ce que permet la magie de la grammaire arabe qui nous permet de dire au double pluriel “el mouta” ou “el amouet” dont tu comprends le sens comme on peut dire également “el a7ya’a” ou “el miyitine ” ou encore “el abna’e” ou “el banine” pour le pluriel du mot français “enfants”…
Ce pluriel en arabe s’appelle “djam’e3 ettak’sir”… Il n’a pas d’équivalent en français.
Quant à la “mouat” dommage qu’elle ne peut faire comme …la gentille allouette…
Elle ne se laissera pas plumer.
Gare à son bec qui pourrait être un Bous3adi ;)
Ce pluriel englobe en un seul vocable le masculin et le
, non plus, Mais là,
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 19:57
“djem’e3 ettak’sir’ est le pluriel qui désigne une chose qui sous le même vocable peut être feminin ou masculin ou réunissant les deux genres…
y’a aussi le “djam’e3 moudhakar essa’alem pour le pluriel masculin et le “djam’e3 moa’enath” pour le pluriel féminin :)
En résumé dans la grammaire arabe il y’a trois pluriels…
En haut,
l’alouette s’était donnée un(e) aile indu(e) ;)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 21:16
““djem’e3 ettak’sir’ est le pluriel qui désigne une chose qui sous le même vocable peut être feminin ou masculin ou réunissant les deux genres…”
merci Monseigneur !!
vous êtes trop bon !! :mrgreen:
au bout de 7ans d’ arabe je devais a peine savoir la fonction du Djezm, du lamalif et l’ usage des initiales,médianes et finales
Allah ièhdike :lol:
en punition je t’ alloue l’ alouette (contrairement au chouiki ,compagnon de nos coiffeurs,en cage) je ne sais pas son nom en Arabe
si tu quittes ce blog, merci de laisser un endroit ou te joindre
si confidentiel, tu peux l’ adresser a Marco,l’ Admin
ton voisin sera également ravi de t’y retrouver
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 21:27
“on peut dire également “el a7ya’a” ou “el miyitine ”
el miyitine!!!
tu viens de me rappeler un souvenir vieux de 57 ans environ, trés humiliant qui m’ avait été asséné par un prof d’ Arabe en Tunisie
CeMonsieur,gouri de naissance et surtout élève du célèbre professeur Maurice Godefroy demonbynes ,fut notre prof durant deux ans..
il nous interrogeait sur les Djm’e3…et ME demanda le pluriel de Miyète
trés fier je répondis Miytines
et il me balança (faisant rigoler tout le monde)
“mitine bounia 3ala rassèke”
inoubliable
mais heureusement qu’ensuite mes Maitres furent Abdelhamid el Hanachi (directeur de la Sadiqiya), Mohssene Ben Hamida (grand compagnon de bistrot de mon père) et l’ inoubliable Cheikh M’Rad
sorti tout droit d’ un film égyptien des années 50 avec son tarbouche et ses chlaghème a la mousquetaire
Allah ierhamhomme el arb3a….ce furent des hommes de bien
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:08
“merci Monseigneur !!
vous êtes trop bon !! ”
Là,
sur ce sujet, je n’ai aucun mérite de te dépasser sur le fil sachant que sur de nombreux autres, je reste loin derrire toi… :)
./
Je serai injoignable un certain temps même par internet mais je serais honoré d’avoir un lien où je pourrais te joindre si celà me serait possible…
Bien sûr que tu peux demander mon mail à l”Admin que je remercie en passant pour sa tolérance à mon égard…
Je suis en attente de recevoir tes coordonnées en retour ;)
Elle était bien celle des miyitine bounya 3la rassek.
Il est certain que tu as été à bonne école :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:16
OK
je vais demander a Admin, sachant que tu donnes ton accord
ton voisin , toujours Mghachèche,me charge de te dire ses cordialités et me temande de te transmettre son voeu de Aid mabrouk, pour ce Vendredi qui vient
aussi pour etre sur que nos voeux te parviennent, avec un peu d’ avance je te dis
“ja3ala Allahou 3idak moubarak , wa ayamak tatabarak,wa el janata darek, wa errasoul jari wa jarak, SaHa 3idkoum wa kol 3am wa antoum bikheir.”
on est loin des Choua3ara qui exposaient leurs Mou3alqates a la kaaba de Mekka, mais au moins ça rime ….comme disait ma copine Rim :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:22
Egomis,
“En résumé dans la grammaire arabe il y’a trois pluriels”
Alors, apprend moi comment on commande trois biéres.
C’ est ma tournée.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:28
je te conseille de reposer la question a notre ami, parce que je sais sa réponse
il va te demander si c’est pour de la bière fraiche,frappée ou température ambiante
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:29
“en punition je t’ alloue l’ alouette ”
A ce propos, ce vendredi je vais tenter l’ andouillette d’ haoudi.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:33
Marock,
Une bière, un lben et un ou une _ j’sais plus_ boukha :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:38
“fraiche,frappée ou température ambiante”
Arrête, il y a pas ces nuances trop françaises en arabe.
Srouna ou berda, safi, basta.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:38
Egomis,
boukha se terminant par un Ta Marbouta (ou par une gueule de bois…….) je préconise donc le féminin
ya akwani je suggère que nous prenions la direction du restaurant de Haoudi ou Marock va lutiner une andouillette
je me contenterais d’une tranche de foie d’ agneau grillé et d’une tranche de gras de queue
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:38
Yehoudi,
Merci pour tes voeux Cheikh…
Moi-même je ne pourrais pas les formuler comme tu l’as fait :lol:
J’vais copier pour les refaire au jour “j” à ma … maitresse mmm! la bonne affaire que j’ai là!!!!… :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:39
Marock,
ya latif!!
il finira en grand linguiste arabisant ce garçon !!
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:41
Egomis,
Maïa on dit nous.
Je met a ta disposition un “h” ,un “h” et un “h”.
Tu les distribues où tu veux dans le mot de cet alcool sioniste.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:41
Egomis,
eh! eh! ce n’ est pas de mon cru!!
je suis allé les piquer sur un quelconque site de 3aid Moubarak…..
mais comme disait le meskine, c’ est l’ intention qui compte
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:44
Marock,
je traduis pour Egomis
marock veut dire de l’ eau de vie
Ma el hiya
contracté et corrompu en Mahiya
une truc alcoolisé a base de dattes
mais auquel je préfère de trés loin le lagmi, bien frais et a peine fermenté (c’est halal)
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:44
“une tranche de foie d’ agneau grillé”
Comme j’ ai toujours dit, nuls en cuisine, ces Tunes.
Connaissent même pas les boulfefs.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:52
A base de dattes, l’ eau vivante ?
Non, à base de figues, avec ajout d’ anis.
Ça ressemble à l’ ouzo, ou au raki, en moins bon.
Tant qu’ on est dans le culturel lingustique, le vin se dit en berbére ” Aman ouadel”, littéralement l’ eau du raisin.
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 22:54
deux vrais larrons en foire :lol: lol:
Non voisin!
parles pas de choses que tu ignores le Cheikh en matière de cuisine a appris de la meilleure école possible…
Sans exagération, je dirais du monde!!!!!…
Avoir une épouse constantinoise est suffisant pour faire le bonheur des plus exigeants des hommes… :)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:00
Hum!… je vois! :mrgreen:
Là,
c’est moi qui me voit en … meskine :(
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:08
Egomis,
de tous les mets Constantinois, y en a un auquel je n’ ai pas sacrifié de bon coeur
c’est le couscous au beurre,fèves fraiches bouillies et accompagné de Lbène (petit lait) et parfois avec des raisins secs dedans…
par contre les Bradj …hum!! quand y en a j’ aime au petit déjeuner
et les petites borek triangulaires a la viande hachée,jaune d’ oeuf dur,perssil …
mes petits fils en raffolent et (attention grand maternelle) ils sont surs d’ en bouffer quelques unes qui sortent du congelateur
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:22
Yehoudi,
Tu parles là du “mesfouf”
La spécialité constantinoise a une origine p’t-être chaouie, de la région des aurès , Khenchla , Batna … c’est la “chekhchouka” de la pate de semoule pas tout a fait cuite sur un tajine en galette fine puis découpée …
On lui prépare une sauce légèrement piquante ou trés _ celà depend de la résistance … “calorifique” du palais :lol:_
La sauce est agrémentée de gros morceaux de viande asociés à du poulet et légumes…ainsi que les inévitables poichiches…
C’est fait pour … corrompre les … incorruptibles :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:26
Yehoudi,
“les petites borek triangulaires a la viande hachée,jaune d’ oeuf dur,perssil ”
Briouattes ?
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:28
Une précision:
la galette est découpée en p’tis morceaux de la taille d’un poichiche qu’on fait passer aprés à la vapeur de la sauces décrite en haut est qu’on travaille au smen ou au beurre frais comme pour le couscous…
Pour beaucoup de préparations culinaires on dit ici, qu’elle sont d’origines … juives.
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:30
Marock,
kif kif
nom au Maroc
Egomis,
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:31
Egomis,
exact: mesfouf!
quand a Khenchelà c’ était le pays de 7mati el marhouma
Hmouia lui était de Ain Beida
mais tous deux aux familles originaires du pays Chaoui, Tebessa.
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:33
Marock,
Ici ça reste de bourak …
Ils peuvent être aussi en cigares ou en briques… on peut y mettre pratiquement tous ingrédient dedans….
Perso, ceux que j’apprécie le plus sont ceux “bourrés” purée de patate, de viande hachée, d’herbe et de crevettes :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:41
Egomis,
ce sont chez moi des Nwasser
petites pates de moins d’ un cm de coté
pour accompagner ragouts
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:44
Yehoudi,
Tu utilises des vocables que moi-même j’ai peine à comprendre les sens…
De ma vie, je n’ai jamais utilisé les termes 7mati ou 7mouya qui sont je pense de vocables du moyens orient :lol:
ici on dit plutôt n’sibti et n’sibi :lol:
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:45
mes bons amis
nous avons monopolisé TP grace a la patience de Marco
nous y avons répandu un parfum subtil de cuisine et de mets du Maghreb
comme il arrive que d’ autres répandent de la smata de taille
pluriel de Samète
Samta :lol:
alors je vous dis
tassab7ou 3ala kheir :lol:
YehoudiRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
21/10/2012 - 23:57
Yehoudi,
Nan!
je n’crois pas qu’on parle de la même chose :)
Ce dont tu parles c’est certainement “etridha”…
Ce dont je parlais en haut c’est “chakhchoukha edfar” plus exactement…
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
22/10/2012 - 00:06
Désolé!
je m’rendais compte aussi qu’on a squatté le blog…
Tasba7 3la khir Cheikh demain et tous les jours et les années à venir… :)
A une autre prochaine lointaine fois! …
Voisin! ;)
EgomisRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE
22/10/2012 - 01:58
Sympa cette petite conversation nocturne, autour d’ un verre de thé, en boustifaille comparée.
Comme trois louvetaux profitant que la cheftaine s’ est tirée sous les toiles, avec la chandelle…
MarockRéponse incluant le commentaire précédent REPONSE SIMPLE